Greetings from Castlerock


Today I didn’t have many time for the blog, soon you will understand why…
All started the last Halloween when, on the train to Derry, I saw the ocean from the window and a train stop right in the middle, called Castlerock. I wish I could go there directly the day after, but it was not possible. So I decided to organize as soon as possible a travel in those places, and…guess where I am?
For the moment I publish only some travel photo, I postpone to tomorrow, with a bit more time (maybe), all the rest.
Have a good night (with waves in background…)

Oggi non ho avuto molto tempo da dedicare al blog, ma capirete presto perché…
Tutto iniziò lo scorso Halloween quando, sul treno per Derry, vidi passare l’oceano ed una stazione proprio lì nel mezzo, chiamata Castlerock. Avrei voluto andarci direttamente l’indomani, ma non fu possibile. Così mi ripromisi di organizzare al più presto un viaggio da quelle parti, e…indovinate dove sono?Per il momento pubblico soltanto qualche foto di viaggio, rimando a domani, con un po’ più di tempo (forse), tutto il resto.
Buonanotte (con le onde in sottofondo…)

20140106_131633

Traveling by train

20140106_145631

Finally in Castlerock! Having lunch at “Little Blue Beach” Cafè…

20140106_143646

…that keeps us warm with fire

20140106_145801

Against all what people said, in Castlerock there’s the sun 😉

20140106_155216

This is the view from our window…nothing more to say! 😉

P.s. I’m not losing the NaBloPoMo, the blog time is set on the italian one, but in Northern Ireland we are a hour behind 😉

P.s. Non mi sto perdendo il NaBloPoMo, l’orario del blog è settato sull’ora italiana, ma in Irlanda del Nord siamo un’ora indietro 😉

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s